Tým řeší případ pacienta, vysokoškolského profesora, který začal vykašlávat krev. U muže je odhalena horečka Q a po nasazení léčby potíže ustupují. Problémy ale začne mít i jeho žena.
________________________________________________________________________________________________________________________________