Jake má za úkol přečíst Zkrocení zlé ženy od Williama Shakespeara. Protože ji stále ztrácí, jdou všichni společně do knihkupectví, kde se setká Charlie s Angie. Pozve ji na schůzku, a poté se seznamuje s jejím dvaatřicetiletým synem. Charlie stále bojuje s faktem, že Angie je o hodně starší než on...
________________________________________________________________________________________________________________________________