Severní linkou Peter tráví s Lois druhé líbánky. V hotelovém pokoji se mu dostane do rukou nový film Mela Gibsona, který by podle Petera neměl nikdo spatřit.
__________________________________________________________________________________________________________________