Je pátek večer a Barney přemluví Teda, aby se s ním vydal na letiště, kde se chce seznamovat s děvčaty. Marshall sedí doma nad knihami a připravuje se do školy. Lily si vyrazila na dámskou jízdu s Robin. Ted s Barneym se seznámí s dvěma dívkami mířícími do Filadelfie a tak sednou na letadlo také. Barney přemluví Marshalla, aby se za nimi vydal do Filadelfie autem a on souhlasí. Mezitím Robin v baru musí odhánět nápadníky a Lily si připadá zapomenutá. Dívky v letadle jsou bohužel zadané a Ted vyčítá Barneymu, že se nechal k něčemu takovému přemluvit. To ještě netuší, že je zatkne letištní ochranka. Když se vysvětlí, že jde o omyl, jsou propuštěni a Ted se chce vrátit domů. Barney však přichází s myšlenkou, že nikdo před nimi nikdy neolízl Zvon svobody...
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________