Marshall se po smrti svého otce rozhodl zůstat nějaký čas doma se svojí matkou. Přátelé mu proto volají, aby mu řekli, co je v New Yorku nového. Ted si uvědomí, že Zoey miluje, a tak, jelikož nechce zničit její vztah s Kapitánem, se odhodlá k radikálnímu kroku, přestane se Zoey přátelit.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________