V tejto epizóde je obeťou vedúca továrne na výrobu hračiek. Aby sa mohol prípad dôkladne vyšetriť, dostanú Booth a Sweets povolenie na vstup do utajovanej dielne, v ktorej sa vyvíjajú prototypy nových hračiek a na povrch vypláva viacero zaujímavých faktov o súkromnom živote obete. Sweets sa medzitým pripravuje na testy, aby mohol nosiť služobnú zbraň. Booth je zásadne proti, ale Sweetsa podporuje aspoň jeho priateľka Daisy. Prípad v továrni na hračky ovplyvní aj Brennanovú, ktorá uvažuje, či bude dobrá matka a snaží sa pochopiť, aké dôležité sú hračky v živote dieťaťa.