Dana se se svým bývalým spolužákem rozhodne navštívit Harvard, ovšem Rich se za ní vydá. Tento Richův čin stačí Daně jako projev lásky a rozhodne se zůstat doma. Frank a Jean-Luc vyjedou kempovat do přírody. kde budou muset asistovat při předčasném porodu.