Zatímco se v džungli Kate, Charlie a Jack opět potkávají a nedokáží vysvětlit, co je pronásledovalo, na pláži postupně poznáváme osudy ostatních postav. Nejprve to je dvojice mladých sourozenců – zatímco blonďatá dívka Shannon se v bikinách opaluje a bez starostí hovoří o blížící se záchranné výpravě, její bratr Boone se snaží pomáhat s odklízením trosek a organizací přeživších.