Jack, Kate, Sawyer a Hurley jsou na cestě k Druhým postřeleni uspávacími šipkami a zajati. S pytli na hlavě jsou dovedeni na molo, kam v lodi připluje vůdce Druhých - je to Henry Gale. Michaelovi dá podle dohody loď a prozradí kurz, podle kterého má plout, Hurleyho pošle zpátky do tábora. Ostatní zůstávají v zajetí...