Locke dorazí do tábora Druhých s mrtvolou svého otce na rameni a nekompromisně se dožaduje, aby Ben splnil svůj slib a zjevil mu tajemství ostrova. Nezabrání mu v tom ani Michajl, který přiběhne, aby Bena zpravil o zraněné parašutistce. Ben nakonec Locka neochotně odvede k jakési chatrči v džungli, ve které se má ukrývat skutečný vůdce Druhých - Jacob. Rozpráví pak s prázdnou židlí, jak se zdá Lockovi: ten se mu vysměje, ale když odchází, slyší najednou, jak neznámý hlas říká: "Pomoz mi".