Locke vládne pevnou rukou skupině uprchlíků, která se uchýlila do vesnice Druhých. Bena vězní ve sklepě domu, ve kterém sám bydlí. Ben mu svým ironickým způsobem řekne, že ví, že Locke vůbec netuší, jak dál. Kate se chce dozvědět od Milese, zda je ještě V USA na seznamu hledaných zločinců. Ten jí slíbí odpověď, pokud mu umožní promluvit s Benem. Kate se domluví se Sawyerem, ten zabaví Locka hraním vrhcábů, a Kate dovede k Benovi nepozorovaně Milese. Miles Benovi řekne, že byl poslán, aby ho našel, a že ho prohlásí za mrtvého, pokud mu Ben dá 3,2 milionu dolarů. Ben souhlasí, jen si vyžádá týden času, aby věc zařídil.
Lost / Ztraceni 04x04 - Vajíčkov (Eggtown)
