Springfield vyberou jako místo natáčení filmu populárního komiksu Radioaktivní muž a děti ze springfieldské základní školy pozvou na casting Radiáčka. Bart chce roli získat, nakonec ale vyhraje Milhouse, který je z toho zpočátku vzrušený, ale po čase ho všechno omrzí.