Děda si chce obnovit řidičák, aby mohl v domově ohromovat dámy. Začne si půjčovat Homerovo auto na schlzky se Zeldou, ale po bouračce mu Homer zakáže jezdit. Zelda dědu opustí a s mužem, který má minivan, odjedou do Bransonu. Děda se rozhodne jet za ní a ukradne Margino auto..