Během soutěže o neošklivějšího psa Springfieldu se ukáže, že hospodský Vočko je vynikající porotce. Zavře tedy podnik a vydá se vstříc nové kariéře v Los Angeles, kde usedne do poroty americké Superstar. Když je hospoda zavřená, nemá Homer co dělat, což brzy začne lézt Marge krkem.