Charlie pošle Alana z domu, protože se u něj má konat sešlost několika známých. Alana ale Charlie nepozve. Když odveze Jakea k Judith zjistí, že si pozvala jeho přátelé a je naštvaný, že ho nikdo nikde nechce. Charlie nakonec na nátlak přátel dovolí, aby se Alan přidal. Bohužel pro Alana začnou svého rozhodnutí litovat...
________________________________________________________________________________________________________________________________