Kompletná 1. séria s českým dabingom ...
Prison Break / Útěk z vězení 1. séria
Prison Break / Útěk z vězení 01x01 - Pilotní díl (Pilot)
Úvodní díl celého seriálu. Michael se nechává zatknout, když přepadne banku a je odsouzen na 5 let ve vězení. V tom samém vězení, ve kterém čeká jeho bratr (Lincoln Burrows) na trest smrti. Michael věří, že je Lincoln nevinný a že atentát na bratra viceprezidentky je nafingován tak, any se...
Prison Break / Útěk z vězení 01x02 - Rozhodnutí (Allen)
Ve věznici se připravuje boj mezi bílými a černými. Michael potřebuje získat dvě věci, aby mohl začít uskutečňovat svůj plán. Dlouhý šroub z lavičky, která patří T-Bagovi a dále lék jenž potlačuje inzulín, který naopak distribuje černoch (C-Note). Michael lék potřebuje k tomu, aby...
Prison Break / Útěk z vězení 01x03 - Zkouška (Cell Test)
Michael se snaží zasvětit do svých plánů Abruzziho a Sucra. Má s tím však problémy. Lincoln zvažuje, zda na svou popravu má pozvat někoho z členů rodiny. Veronica navštíví Leticii, která je ukryta ve skříni a svírá pistoli.
Prison Break / Útěk z vězení 01x04 - Rozkošný jed (Cute Poison)
Michael si obstarává chemikálie, jež se budou hodit při útěku. Haywire začíná být fascinován pohledem na Michaelovo rozsáhlé tetování. Veronika si v pátrání na pomoc přibírá další právní pomoc.
Prison Break / Útěk z vězení 01x05 - English, Fitz nebo Percy (English, Fitz or Percy)
Zatímco Kellerman a Hale tlačí na Michaelův transfer, Michael to vidí na odklad, a testuje první část plánu na útěk. Veronika s Nikem analyzují videonahrávku, jež svědčí proti Lincolnovi. O tutéž nahrávku má ale zájem i někdo další.
Prison Break / Útěk z vězení 01x06 - Ve jménu ďábla (1. část) (Riots, Drills and the Devil: Part 1)
Fígl, pomocí kterého se Michael pokouší získat čas tím, že vyvolá zostřenou izolaci na celém křídle, nakonec vyústí ve vzpouru značného rozsahu. Nick přesvědčí Veroniku, že jí opravdu chce pomoci, a Kellerman najímá vězně, který má Lincolna zabít.
Prison Break / Útěk z vězení 01x07 - Ve jménu ďábla (2. část) (Riots, Drills and the Devil: Part 2)
Během vzpoury Michael zachrání Sáru. Vrah se pokouší zabít Lincolna, a Bellick rozmlouvá Popeovi, aby jednal s guvernérem. Veronika s Nickem letí do Washingtonu DC, aby vypátrali, kdo vlastně fungoval jako tipař.